|
|
|
Ziņojumi: 11
Pilsēta: Мюнхен, Германия
|
Доброго всем дня!
Помогите пожалуйста! Живем мы в Мюнхене, в августе летим с дочкой в Россию. Самолет у нас с пересадкой в Риге. Мне необходимо оформить доверенность от отца на вывоз ребенка. (Дочка гр. Латвии, а я -России). Здесь в помине нет латышских нотариусов.. Вариант один: написать самим доверенность на латышском и заверить ее у немецкого нотариуса. Проблема возникла на стадии " написать ". С латышским у нас не все в порядке .
Может у кого есть такая доверенность, могли бы вы сфоткать ее и скинуть мне или написать. Или может кто знает где найти образец на ЛАТЫШСКОМ в интернете. Я не смогла.
Буду очень признательна!!!!
|
uz augšu |
|
|
|
sk |
|
|
Otr Jūlijs 22, 2014 10:03
|
|
|
|
Ziņojumi: 1872
|
Вам надо бы сделать это в латвийском посольстве. Консул в данном случае будет действовать как нотариус. Он и напишет все как надо на латышском.
|
uz augšu |
|
|
|
sk |
|
|
Otr Jūlijs 22, 2014 10:10
|
|
|
|
Ziņojumi: 1872
|
Если вы сделаете у немецкого нотариуса (а он, кстати, заверит ли бумагу на непонятном ему языке?) вам еще, возможно, апостиль надо будет сделать. В любом случае, лучше позвонить в посольство и проконсультироваться
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 11
Pilsēta: Мюнхен, Германия
|
К сожалению здесь нет латышского консульства. Только в Берлине.
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 11
Pilsēta: Мюнхен, Германия
|
(а он, кстати, заверит ли бумагу на непонятном ему языке?)
нотариус заверяет только подпись. что документ подписал именно мой муж.
|
uz augšu |
|
|
|
Mio |
|
|
Otr Jūlijs 22, 2014 10:45
|
|
|
|
Ziņojumi: 141
Pilsēta: Сигулда
|
Здравствуйте! могу скинуть Вам примерный текст, дайте адрес почты
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 11
Pilsēta: Мюнхен, Германия
|
ой, спасибо огромное!!!
[email protected]
|
uz augšu |
|