|
|
|
Ziņojumi: 220
Pilsēta: Межциемс
|
привет. все страдаю одним вопросом, в какой сад ребенка отдавать , в русский или латышский. в семье говорим по русски, у меня латышский далеко от идеального, муж отлично владеет. и если пойдет ребенок в латышский сад, сможем ли мы попасть потом в русскую школу, и что для этого надо будет дополнительно?
поделитесь, пож, своим опытом или кто уже разобрался в этих вопросах
заранее спасибо
_________________
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 1218
Pilsēta: Рига
|
сможете конечно попасть, только в саду подготовки не будет - будете дополнительно ходить. Есть плюсы есть и минусы, всё от садика зависит и об отношении вашем к этому и воспитателей. У нас дилема тоже была, выбрала можно сказать интуитивно- оба рядом были и отзывы положительные были об обоих садах. Мы пошли в русский , решили латышский выучим без проблем
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 60
|
Дочка успешно отзанималась в латышском саду (и язык практически выучила)
А в этом году идёт в русский (последний год перед школой), надеюсь на подготовку водить не потребуется
Латышскй садик около дома, а я была в декрете, очень удобно
Русский сад рядом с работой, тоже удобно
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 2518
Pilsēta: Кенгарагс.Zoom- KRauta
|
Dochka hodila v latiwskij sadik,v semje govorim na russkom,v sentjabre poidjot v russkuju shkolu.S prowlogo sentjabrja hodili na podgotovku v tu zhe wkolu.Problem NIKAKIH.Svobodno piwet i chitaew i razgovarivaet na dvuh jazikah.
_________________ [URL=http://beremennost.net/line]
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 1355
Pilsēta: Плявниеки
|
Старшего отдала в латышский.
То что у нас разные культуры и разный менталитет, я даже не буду рассказывать .
Перед школой было множество проблем:
у ребёнка не хватало лексическоно набора слов.
он тормозил (если надо было сделать задание на скорость)
он не мог сразу понять что такое ассоциация, а что такое антонимы (противоположные по значению)
чтение на русском почти отсутствовало
....
нам пришлось СТОЛЬКО нагонять самим , постоянные тесты, я очень боялась что он будет отставающим...
В итоге, по 1 классу - все детки с латышских групп информацию улавливают плохо, с русских - ловят инфо на слух, дома только закрепляют.
по итогам 2 класса - разницы в знаниях лат. языка с лат. и русских груп - НЕТ .
Зачем я так мучала своего ребёнка, до сих пор не понимаю .
Малого отдала в русский - в нолном восторге . Столько песенок, стишков, прибауток, считалок... он выучил за год, сколько старший не знал за весь период детского сада.
Для меня, в семье только на русском говорим и в русской школе учимся, такого выбора больше нет. Только русский
|
uz augšu |
|
|
|
Skvorushka |
|
Logopēds, psihologs |
Sv Aug 26, 2012 17:17
|
|
|
|
Ziņojumi: 1955
Pilsēta: Рига, Иманта
|
если родной язык русский и идти собираетесь в русскую школу - то какой смысл отдавать в лат.сад?
_________________ лагеря в Агенскална - языки, творчество, наука. Запись открыта!
Pēdējo reizi tika rediģēts: Skvorushka (Otr Aug 28, 2012 23:37), kopumā tika rediģēts 1 reizi
|
uz augšu |
|
|
|
Olya |
|
Kreatīvā māmiņa |
Sv Aug 26, 2012 17:34
|
|
|
|
Ziņojumi: 2916
Pilsēta: Vecmilgravis
|
мы ходим в латышский. в семье русский родной у всех. русские буквы выучили еще до садика - потихоньку читает на русском.
я бы посоветовала выбирать не по языковому принципу, а познакомиться с потенциальными воспитателями, и тогда решать.
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 220
Pilsēta: Межциемс
|
у меня собственно вопрос такой возник, потому что в лат сад нам неделю назад прислали приглашение, а русский на сле год только вероятно придет. у нас сейчас няня, и наслушавшись разговоров, что детки кругом поздно попадают в садики, морально была неготова сейчас что то менять.я была уверена что выбор садика у нас будет в след году. но если в лат сад сейчас мы не пойдем, то и на след год уже без вариантов, надо будет идти в русский.
короче переживаю, выучит ли свободно мой ребенок латышский. очень бы хотелось. и как этому поспособствовать. не уверена что в нашем русском садике 241, там много уделяют латышскому.
_________________
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 2518
Pilsēta: Кенгарагс.Zoom- KRauta
|
Esli docha s latiwskoj rechju sovsem nikak,to ej budet po nachalu trudno.Eshjo smotrja kak tam otnosjatsja vospitateli k russkogovorjawemu rebjonku.Nasha docha kogda powla v sad,govorila na russkom,no pri etom bolee menee znala i govorila na latishskom.Pervoe vremja normaljno bilo,no potom vospitateli nachali prositj chtob ona govorila na latishskom t.k. docha vidja to chto s ej inogda otvechajut na russkom stala voobwe toljko na russkom govoritj
U menja problem s jazikom net,ja stala s nej govoritj na latiwskom zabiraja i privodja v sad.Inogda i doma i na progulkah,teperj znaet latiwskij vo vseh ego vidah
_________________ [URL=http://beremennost.net/line]
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 1218
Pilsēta: Рига
|
ребёнок выучит и потом если не будет надобности в употреблении- русская школа, кружки и тд - также и забудет. Я думала на счёт выбора сада пока не определилисть в лат или русскую школу пойдём. Перевес оказался в сторону русскоязычной школы
_________________
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 2518
Pilsēta: Кенгарагс.Zoom- KRauta
|
Nu ne znaju,doma govorim na russkom.Docha letishskjij ochenj horosho znaet i knigi estj latishskie(russskih konechno boljshe) chitaet s udovoljstviem.I kogda hodili v shkolu zapisivatsja na podgotovku,ja sprashivala nebudet li u rebjonka problem s obucheniem t.k. poseshjaem latishskij sadik.Mne otvetili,chto eto dazhe luchshe,ej menjshe prolem
_________________ [URL=http://beremennost.net/line]
|
uz augšu |
|