Leda

Вы когда-нибудь любили писателя?

Я была в отпуске, в дне рождения ребенка, в болячках, в рабочих проблемах… Несколько раз начинала новую страницу блога по следам очередной прочитанной книги, но не успевала закончить, теряя интерес к прочитанному по мере написания статьи…

А сегодня я случайно узнала, что 30 ноября прошлого 2009 года умер писатель, которого я безумно люблю. Вы когда-нибудь любили писателя? Не его книги, язык, сюжеты, послевкусие, а именно его самого?.. У меня есть множество любимых книг, героев, авторов, которым я симпатизирую и перечитываю.

Но литературная Любовь с большой буквы у меня одна – Милорад Павич. За что я люблю? Я сама себе неоднократно задавала этот вопрос. Но разве можно заставить сердце объяснить логически, почему оно бьется впопыхах от одного звука этого имени, от предвкушения погружения в его литературу, в его мир. Это моя тайная отдушина – книги, о которых я редко говорю, еще меньше советую и практически никому не даю почитать. Он умер. Я почему-то этого не знала. Сейчас мне хочется рассказать всему ККМу кто такой Милорад Павич!

Милора́д Па́вич (серб. Милорад Павић; 15 октября 1929, Белград — 30 ноября 2009, там же) — югославский и сербский поэт, писатель, представитель постмодернизма и магического реализма, переводчик и историк сербской литературы XVII—XIX вв. Специалист по сербскому барокко и поэзии символизма. (Википедия)

Знаменит?

Многие считают его автором одного произведения. От «Хазарского словаря», вышедшего в 1984 г. (до России он добрался в 1991-м), все посходили с ума. Почудилось, что открывается новый литературный мир: буйный, как джунгли Маркеса, мудреный, как библиотека Борхеса, и полный тайных смыслов, как пророчества Нострадамуса. Этот шедевр принес Павичу номинацию на Нобелевскую премию по литературе и издание на 80 языках. Потом его стали ругать. Но критику я не читаю – к чему?..

В историю литературы Павич войдет как писатель, прививший широким массам любовь к нелинейному письму или, как еще говорят, интерактивной литературе. То есть к книгам, в которых из главы 1 читающий волен по собственному выбору перейти в главу 2, 7, 10 — и каждый раз книга будет рассказывать ему новую историю. Тот самый гипертекст, которым живет Интернет, по сути, придуман Павичем.

Литература у Павича – интеллектуальная игра. Он написал один роман в форме словаря, другой – в виде кроссворда, третий - в форме песочных часов, четвертый как книгу предсказаний и пр. Как Павич сам признается в своей автобиографии: «Я старался как можно меньше мешать своим книгам…»

Он очень демократичен в языке. Он рисует причудливые картины, с помощью гипербол и метафор, но все у него просто и понятно. Он, кажется, пишет абсурдно, но абсолютно достоверно. Он - мастер деталей, виртуозно складывающий из них мозаику рассказов. Он – гений!

Он не похож на всех остальных – он чувствует кожей.

Есть люди с особо чувствительной кожей –
их лучше не трогать. Они не похожи
на всех остальных. Они носят перчатки,
скрывая на коже следы-отпечатки
лилового цвета от чьих-нибудь пальцев,
бесцеремонных в иной ситуации.
Они опасаются солнца в зените.
Обычно, надев толстый вязаный свитер,
выходят из дома по лунной дорожке
пройтись; и не любят, когда понарошку,
когда просто так, не всерьез, не надолго.
Болезненно чувствуют взгляды-иголки
и крошево слов. Они прячут обиду
в глубины глубин, но по внешнему виду
спокойны они, как застывшая глина,
лишь губы поджаты и паузы длинны.
Они уязвимы, они интересны;
и будьте чутки и внимательны, если
вы их приручили: они не похожи
на всех остальных – они чувствуют кожей.

Е. Рыжова

Удивительный был Милорад Павич… светлая ему память... да, уходят те, кто действительно чувствует кожей, а кто останется, когда все уйдут?, замены то нет...

Почувствовать Милорада Павича можно здесь

Но лучше читать его произведения!

Обсуждаем статью здесь

19	Publicēts: среда, 19 Мая 2010 Skatīts 6902

© Aizliegts izmantot materiālus bez administrācijas rakstiskas atļaujas