Ziņojumi: 1955
Pilsēta: Рига, Иманта
|
Девочки, нужна помощь!
Нужен переводчик с немецкого - перевод семинара 26.мая (завтра ) 9.30-11.30.
Произошла накладка, остались без переводчика, из всей нашей группы по немецки никто ни бельмеса не понимает, лектор по русски - ни слова... В общем, влипли...
Может, кто возьмется переводить или кого порекомендует?
Буду очень благодарна.
Группа маленькая, люди приятные, тема интересная (про песочную терапию).
Помогите,а?
_________________ лагеря в Агенскална - языки, творчество, наука. Запись открыта!
|
Ziņojumi: 17281
Pilsēta: Рига, Тейка
|
Попробуйте обратиться 67531605, Анна Францевна.
Она, правда, уже совсем старушка (даже не знаю, если честно, работает ли ещё) и довольно национально настроенная, но русский и немецкий знает прекрасно, часто бывала в Германии и т.д. По профессии учитель и переводчик.
Пенсия у неё небольшая, так что должна согласиться, особенно если похвалить её профессиональные таланты - мол, наслышаны.
_________________ СЗ масел, эфиров и гидролатов Cкрабы, масла, кремы, соли, плитки, свечи
|