Ziņojumi: 1204
Pilsēta: Рига, Яунмилгравис

я получила письмо с Брюсселя(бывший муж работает в бельгийской фирме) там 2 бланка на англ.яз.и 2 бланка на лат.яз,ну никак недоходит как всё это заполнить,там столько пунктов и подпунктов . переспросила уже всех знакомых бывший только сказал заполнить поставить штамп что сын действительно проживает со мной по указанному адресу.и как можно быстрее отправить бумаги назад в Брюссель
ну в общем бумага называется Belgian child benefits
будет начисляться пособие на старшего ребёнка от бельгийской фирмы где работает бывший муж.
кто в курсах там как что писать надо подскажите
спасибо

_________________
сын 23 года
сын 12 лет

Ziņojumi: 17281
Pilsēta: Рига, Тейка

Ну так, сколько бы ни было, отвечаем по существу на вопросы в порядке, в каком они там расположены, и всё. Про какой там такой бином Ньютона спрашивается, что не можете ответить? Или испугались так кол-ва вопросов и английского, что и смотреть не стали, про что там?
В любом случае, хотите помощи - поместите здесь сканы хотя бы, чтоб вообще знать, о чём речь-то, в чём зацепка и загвоздка.
Если желаете помощи именно "бельгийцев" - так названия всех 4 бланков напишите подробно. Или все 4 одинаково зовутся? По-латышски так точно, думаю, поможем и без бельгийцев.

_________________
СЗ масел, эфиров и гидролатов Cкрабы, масла, кремы, соли, плитки, свечи

Ziņojumi: 1204
Pilsēta: Рига, Яунмилгравис

в том то и дело что там столько много вопросов
сканы к сожалению на работе выставить немогу воможно кому то такие же приходили бумаги,ну ладно попробую в обед съездить в загс,может там в курсе и смогут помочь.Ведь если они ставят штамп о том что ребёнок проживает по указанному адресуу,знаачит они должны понимать где это штамп ставят

_________________
сын 23 года
сын 12 лет

Ziņojumi: 17281
Pilsēta: Рига, Тейка

Разве это ЗАГС делает? Они вроде как ни к пособиям, ни к адресам отношения не имеют. Но если сказали именно туда...

_________________
СЗ масел, эфиров и гидролатов Cкрабы, масла, кремы, соли, плитки, свечи

Ziņojumi: 1204
Pilsēta: Рига, Яунмилгравис

а где ещё заверяют о том что ребёнок задекларирован и проживает по месту жительства? я думала что в загсе,ну по крайней мере там раньше декларировались,или в нашем зиемелськом районе загс и эта контора в одном здании

_________________
сын 23 года
сын 12 лет

Ziņojumi: 17281
Pilsēta: Рига, Тейка

Ну, видимо, в одном здании. Ибо декларированием адресов и пр. занимается Управление по делам гражданства и миграции. ЗАГС - это рождение, брак, смерть, т.е. изменения в гражданском состоянии, никак не в адресном.

_________________
СЗ масел, эфиров и гидролатов Cкрабы, масла, кремы, соли, плитки, свечи

Ziņojumi: 1204
Pilsēta: Рига, Яунмилгравис

ну да скорее всего как вы и написали всё в одном здании

_________________
сын 23 года
сын 12 лет