|
|
|
Ziņojumi: 3003
Pilsēta: Пурвчик
|
купили термометр какой то навороченный, инструкция на немецком.
инструкции на другом языке нет. мой школьный немецкий когда то был достаточным, чтобы прочесть и понять. теперь же без тренировки должной все слилось.
онлайн переводчики не вариант, язык может быть техническим и перевести неточно
есть ли кто в районе дома мебели, кто хорошо владеет немецким и вечерком (или днем) за шоколадку может помочь настроить чудо-термометр по инструкции на немецком?
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 1832
|
Лена, какая модель, можешь картинку вставить? У нас дома какое-то чудо висит, да и вообще муж увлекается всеми этими игрушками, может чего-нибудь сможет подсказать
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 3003
Pilsēta: Пурвчик
|
tchibo 271760
такой вот
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 1832
|
А что вы там не можете настроить? Эта штука связывается по спутнику со станцией? Есть внешняя штучка, которую надо на улице вешать?
Просто у нас похожая, так она время сама ставит, но надо чуток после включения подождать, пока связь наладится и кажется зону нужную выбрать.
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 3003
Pilsēta: Пурвчик
|
внешняя штучка есть, но про нее ничего вообще не знаю. у нас была походая, так с ней справились быстренько, а эта - в ней надо что то выставлять спец-но, в зависимости от нынешней погоды при установке. мужу это сказали, а объяснить как - забыли, видимо
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 1832
|
Муж сказал, если б ему это в руки дали, он пы покрутил, а так неа, не подскажет
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 3003
Pilsēta: Пурвчик
|
мой вот тоже крутит...
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 1832
|
Жили бы поближе-вместе б покрутили
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 926
Pilsēta: Плявниеки
|
agunika : | купили термометр какой то навороченный, инструкция на немецком.
инструкции на другом языке нет. |
инструкция большая? сфоткайте мне её, я посмотрю
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 3003
Pilsēta: Пурвчик
|
campary : | agunika : | купили термометр какой то навороченный, инструкция на немецком.
инструкции на другом языке нет. |
инструкция большая? сфоткайте мне её, я посмотрю |
да нет, небольшая
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 926
Pilsēta: Плявниеки
|
тогда выставьте фотки, я почитаю
|
uz augšu |
|
|
|
|
Ziņojumi: 3003
Pilsēta: Пурвчик
|
campary : | тогда выставьте фотки, я почитаю |
чуть позже, ок ?
|
uz augšu |
|