Moderators
Ziņojumi: 31874
Pilsēta: Торонто

Отпуск в Испании ... когда его так ждёшь

Ziņojumi: 376
Pilsēta: Швеция, Стокгольм

О Боже! Ира!!! Какие фотографии!!! Сногсшибательно!

_________________
Вадим 4.09.05.
Милана 5.08.08.
Марк 10.08.18.

Ziņojumi: 2173
Pilsēta: España, Barcelona

А как "вкусно" написано!
Хочу! Особенно домик в деревне и посиделки в баре до ночи

Ziņojumi: 2692

Оля! Стоило написать этот опус, чтобы наконец увидеть и тебя! Ты как там? Ну хоть коротенькую отписку напиши о своей жизни - помним-скучаем-переживаем

Ziņojumi: 4664

Ира, как же здорово ты пишешь! Твоя рассказ может впечатлить даже моего, равнодушного к путешествиям, мужа! Обязательно дам ему почитать

Ziņojumi: 2201

Ира, как же у вас все продумано, логично выстроено. Завидую! У меня такие поездки помимо радости всегда приносят еще и нервотрепку и усталость. А вы вот так все чудесно спланировали. Как всегда бум на вас ровняться
Мы тоже нежно любим поездки именно в гости. Едешь "пожить", а не "посетить".

Ziņojumi: 4207
Pilsēta: Планета Земля

Ира.....прекрасный рассказ
Как же я тебя понимаю.....что душа остается ТАМ....

_________________
Сын- 10 лет
Дочка-почти 7 лет

Ziņojumi: 439
Pilsēta: Rīga, Purvciems

ах Испания, Испания... замечательный рассказ и замечательный отпуск

_________________

Moderators
Ziņojumi: 6970
Pilsēta: Золитуде

Леда, спасибо что вернули нас в Испанию

В наших с вами домашних фото-архивах теперь есть сходие фотографии

_________________

- Не машина ломается у спортсмена, а спортсмен ломает машину (с)

Ziņojumi: 11413

Красиво написано,фотографии потрясающие.... как-будто сама побывала в Испании только что

_________________
Алексей (11.05.04)
Эрик (18.01.15)

Ziņojumi: 906
Pilsēta: Шампетерс

Классный рассказ! Опять хочу в Испанию! Я была в Тартосе и ужинала в отеле, где вы ночевали! Сам отель и виды - Ок - но вот Тартоса мне показалась какой-то недружелюбной.

Ziņojumi: 1929
Pilsēta: Центр

увлеклась началом, что забыла про молоко, которое у меня тааак убежало....давно так не убегало!

Вот, обажаю такие поездки! Всегда стараемся совместить и города и деревни в наших поездках! Классно, Ира!

Вы с мужем первый раз вот так отдыхали в Испании? Просто, поняла, что у вас и язык есть и у мужа бизнес и друзья...т.е. вы уже заведомо обросли Испанией и вырвались только сейчас?

_________________
Алиса 20.03.05
Агата 06.06.10

Moderators
Ziņojumi: 5385
Pilsēta: Ильгюциемс

Alika_BabyRoo :

Леда, спасибо что вернули нас в Испанию В наших с вами домашних фото-архивах теперь есть схожие фотографии

не только в ваших

_________________
мама супер-дочек

Ziņojumi: 9708
Pilsēta: Prague, CZ

прочитала на одном дыхании

и конечно сразу пошла гуглить... что бы вы думали

ничего не нашла, поэтому спрашиваю - и как он, тот самый

?

_________________
Зайка сыночек и лапочка дочка (2007+2009)


murrmelade
Thanks God I'm a WOMAN!

Ziņojumi: 3352
Pilsēta: Родом из детства)))

Ира, огромное спасибо!!! Очень вкусно!! На одном дыхании, да по знакомым и любимым местам...А интересно, есть те, кого в себя Испания не смогла влюбить?...

_________________
Ясенька (30.10.2005) и Стасёныш (25.04.2007)
Когда Вы думаете о том, что я, возможно, могу Вам помочь, просто наберите номер: 28713889 (Bite)

Ziņojumi: 2119
Pilsēta: Рига, Агенскалнские сосны

Ира, а сколько дней всего вы ездили? Из описания впечаление - вы видели много-много, да еще с детьми - так здорово!!! А на фуникулерах катались?

_________________

Ziņojumi: 1929
Pilsēta: Центр

ага, есть! мой папа! работал там больше 4 лет...до этого работал 8 в Италии и именно поэтому Испания не влюбила в себя!

_________________
Алиса 20.03.05
Агата 06.06.10

Ziņojumi: 623
Pilsēta: Барселона, Испания

Очень понравился рассказ, тоже очень люблю старинные крепости, после прочитанного захотелось в Тортосу, туда мы еще не добирались .
А орчата это фирменный валенсийский напиток, в Барсе тоже его пьют, считается, что в городе Альборайа делают самый вкусный. По виду и консистенции орчата напоминает молоко. Она готовится из растения, которое называется «чуфа» - земляной миндаль, имеет ореховый вкус.
А что за рис такой рассказывайте

_________________
Я + Руслан(12 лет) и Таюсик(10 лет)

Ziņojumi: 7940
Pilsēta: Valencia, España

Ира,замечательный рассказ
и мы вас очень полюбили,ждем ВСЕГДА...как там вы сказали,когда уезжали?
наш дом=ваш дом...удивительное сближение...и имеено здесь!!! будто не могли раньше в Риге встречаться Приезжайте еще!!! В Испании на пару друзей стало больше

arroz a banda - это разновидность паэльи ...тоже родины Валенсии и именно в 15 км от нее, на озере Албуфера,в городочке Эль Пальмар готовят САМЫЕ потрясающие паэльи,которые вообще когда либо пробовала
если интересно о типичных блюдах почитать, напишу статью ...и о напитке орчата ("сок" выжатых орехов "чуфа"), которую нужно пить именно свежеприготовленную, не из пакетов магазинных...а как сделал Ирина Самая вкусная орчата - horchata granizada ИМХО

_________________
Жизнь и отдых в Испании http://www.lifeinspain.lv

Ziņojumi: 376
Pilsēta: Швеция, Стокгольм

Leda :

Оля! Стоило написать этот опус, чтобы наконец увидеть и тебя! Ты как там? Ну хоть коротенькую отписку напиши о своей жизни - помним-скучаем-переживаем

Ирочка! Так не хочется позориться на весь форум...
Было б чем хвастать, давно отписалась бы!
Сейчас, хоть психологически мне легче стало. И это только через пол года!!!
Я просто не пойму в каком ракурсе мне нашу ситуацию рассматривать: "Как мы вылезаем из семейной экономической ж**ы" или "Жизнь эмигранта в Швеции"...

_________________
Вадим 4.09.05.
Милана 5.08.08.
Марк 10.08.18.

Ziņojumi: 11894

Olja_mishonok :

Ирочка! Так не хочется позориться на весь форум...

Оля, почему позориться? Жизнь разная и у всех она тоже разная, и это хорошо что бывает разный опыт.
Тем более что шоколад тоже не всегда шоколадный
Ждем рассказов

Ziņojumi: 2692

Всем спасибо за теплые слова!

Лена-Миорика, я давно уже для себя определилась, что удовольствие от поездки складывается из двух состовляющих: подробного плана путешествия и способности вовремя от него отойти

Мне так не показалось. Я вообще ни от одного уголка Испании не почувствовала недружелюбия...

Айя, в Испании первый раз была Я Муж мой с Испанией связан уже лет восемь: бизнес, друзья и пр. На прямой от Барселоны до Аликанте он бывает по многу раз за год. Уже три года учит испанский. Но так как вся его работа это бесконечные поездки, то уговорить его на поездку в отпуск и грамотно вклинить ее в его расписание - очень сложно. Посему семья в Испанию попала впервые. Но мы открыли ему глаза на другую сторону испанской жизни: ведь обычно он с компанией бизнес-коллег смотрит на мир, а тут полуженский-полудетский мир открылся

Мурр, про орчату там Ирина выше написала. Это напиток из чуфы - земляного ореха. Его мелко трут, вымачивают сутки в воде, затем добавляют сахар и охлаждают. Часто подают с мелко нарубленным льдом. Безумно сладкий, слегка крахмалистый вкус. Муж привозил его раньше расфасованным в бутылки - мне казалось гадостью.. В Альборайе я поняла, что это вкусно: по-валенсийски, макать туда длинную сдобную булочку и тянуть через соломинку обжигающий холод.
Очень освежает и безумно калорийно
В Альборайя и в Валенсии орчата - это культ! В воскресение к самой старой в Альборайя орчатерии собирается огромная пробка - трехполосная дорога вся забита желающими отведать орчаты

Арроз-абундо - это блюдо, которое мне насоветовали наши испанские друзья в ответ на сетования, что есть паэлью с морепродуктами невозможно - там рис суховат и сам по себе, а нечищенные морепродукты - сами по себе... Так вот, арроз-абундо, это когда все море продукты почищены и добавлены в рис мелкими кусочками - все их соки и нежный вкус передаются рису, вкусно и сочно!

Марин, мы были 12 дней, из них 2 - день прилета и отлета..
Видели много, да. Но запланировано было еще больше
А дети наши привыкли к такому темпу - с нами иначе быть не могло
На фуникулерах катались, конечно

Ирина, спасибо, что вам понравилось. Признаться честно, я больше всего боялась реакции экспертов по Испании на свой рассказ.

Ziņojumi: 253

Ой, считай за 10 дней столько всего увидеть, посмотреть, да еще с детками, вы просто молодцы!
С большим удовольствием прочитала ваш рассказ и словно окунулась в ту атмосферу.
Да, валенсийцы, вообще, считают, что паэлью изначально готовили в основном в Валенсии и только потом с развитием туризма она получила такую широкую популярность по всей Испании. И что паэлья настоящая это с мясом, а не с рыбой или морепродуктами и только они ее умеют правильно готовить, а все остальное это рис с рыбой, рис с... и очень ревностно относятся если то другое назвать паэльей.

Ziņojumi: 964
Pilsēta: UK

Ира, спасибо за рассказ - впе4атлил!!! Мы тоже недавно ездили в Испанию в Бенидорм, но отдыхали о4ень лениво, на одном месте так захотелось...
Я хотела задать тебе такой вопрос практи4еский - ты когда поездку планируеш (хоть коне4но у вас папа тесно связан с Испанией, но, если я правильно поняла из расказа, то ты сама многое организовывала) ты 4ем-то пользуешся? путеводителем, например? Как ты готовишся к поездке? Особенно интересно если едеш в мало знакомое место (может ето не слу4ай с Испанией, но всеже интересно твое мнение)??? Я все 4итаю здесь как многие сами поездки планируют, но сама никак пока не решусь, а хо4ется!!! зрею...

_________________
мама Софии и Анны

Ziņojumi: 2692

Пока я писала свой ответ, тут еще мэтры подтянулись

Оксана, спасибо на добром слове !
Так я и знала, что название риса безбожно переврала

Аникадао, ну с мясом - это именно валенсийская паэлья и есть... но вот снобизма у валенсийцев по поводу паэльи нет, есть - ГОРДОСТЬ! по-моему, это все-таки разные качества