Ziņojumi: 526
Pilsēta: Нидерланды - Латвия

Nellen :

Росита, моя знакомая из Утрехта...но она - россиянкаЗнаю, что ходит на курсы муниципальные, совершенно бесплатно. А вообще, если честно, посоветовала бы на начальном этапе ограничить общение с русскоязычными, это мешает активному интегрированию - знаю по себе. Я, например, знакомых не ищу и не тоскую по общению на русском...(есть 2 оч хорошие и близкие человечки по духу и хватит ) Лучше, Росита, общайся с голландцами, не старайся дежать дистанцию. Я сближаюсь не по принципу ТЫ и Я тут живем=значит мы друзья, а по интересам и неважно какой национальности человек. Однако...с бывшими рижанами общалась бы охотнее В школах в Голландии, смотрю, один в один, правила, как в Испании..те же завтраки в мешочках в 10 утра...голландские "сиесты" Система образования общеевропейская

Утрехт не совсем близко, но и не криминально далеко... Если ты с ней общаешься как-то, то спроси, есть ли у неё желание пообщаться с такими же эмигрантами. Может ей хватает общения..

Я если честно тоже активно не ищу русских знакомых (если б целенаправленно этим занималась, то, наверное, уже нашла бы), НО пообщаться не против!

А с голландцами я дистанцию особо не держу, но языка не хватает, чтоб полноценно общаться С соседями общаюсь постоянно, то они к нам в гости заходят , то мы к ним. На улице голландцы тоже, если вдруг рядом идут, сразу начинают заводить разговор (у них душа поёт - они с любым прохожим начинают болтать, как со старым приятелем ). Я с ними разговариваю как могу на английском, но хотелось бы на голландском поболтать , а до этого ещё далеко..

_________________
Маше 10.
"Прошлое - забыто, будущее - закрыто, настоящее - даровано..."

Ziņojumi: 526
Pilsēta: Нидерланды - Латвия

А ещё у нас сегодня настоящая зима! Со снегом!!! Красотища!!
Для Голландии это роскошь, у них снег и морозы - явление не частое.

И снег на голландцев подействовал - многие шапки понадевали (ну, многие - это процентов 20 ) Хотя мороз уже с воскресенья, но именно снег на них действует по-зимнему

Позавчера за Машей пришла в школу. Стоят мамочки, ждут своих ребёнков. У одной мамашки годовас на руках: в шапке-ушанке, с шарфом и в врежках , стоит рядом другая с таким же годовасом, который в задранных штанах до колен (от щиколотки до колен абсолютно голые ноги), с голой головой и в полурасстегнутой куртке.. При этом на улице минус 5

_________________
Маше 10.
"Прошлое - забыто, будущее - закрыто, настоящее - даровано..."

Pēdējo reizi tika rediģēts: Rosita (Treš Aug 25, 2010 15:28), kopumā tika rediģēts 1 reizi

Ziņojumi: 1582
Pilsēta: Олайне

Так они, наверное, эмигранты

Ziņojumi: 526
Pilsēta: Нидерланды - Латвия

нее..., местные

_________________
Маше 10.
"Прошлое - забыто, будущее - закрыто, настоящее - даровано..."

Ziņojumi: 526
Pilsēta: Нидерланды - Латвия

Вот только что ходила в школу помогать убирать новогодние украшения.
Убедилась, что почти все неплохо говорят по-английски.
Завуч всё же настойчиво со мной пытается говорить по-голландски, и каждый раз объясняет мне, что это она делает для моей же пользы, чем я ей благодарна . Правда я только общую мысль улавливаю, когда она говорит, досканально не понимаю..
Когда слушала, о чём говорили между собой остальные, тоже чуток понимала, но только чуток..

Вообще мне все такими дружелюбными и милыми показались , хотя может многое - это показуха или просто вежливость.. Но в любом случае такое позитивное общение (пусть даже не во сех случаях и искреннее) всё же приободряет и поднимает настроение

Узнала ещё, что в нашей школе учится русский мальчик.
И что у одной учительницы дочке преподаёт уроки фортепиано русская женщина, судя по всему музыкальный педагог.

_________________
Маше 10.
"Прошлое - забыто, будущее - закрыто, настоящее - даровано..."

Ziņojumi: 9708
Pilsēta: Prague, CZ

Росита, я каждое твое слово читаю по 3-4 раза, впитываю до корней волос, ка кговорится... потому что вот-вот мы так же окажемся в незнакомой обстановке, с незнакомым языком правда, благодаря занятиям учитель нам обещает, что я уже говта сдать на какую-то Б категорию, хотя мне лично кажется что я всего пару фраз в магазине и осилю ). Я так же как и ты могу немного читать, но речь на слух воспринимаю только общей мыслью - нет, все понятно, НО ЧТО КОНКРЕТНО?

так же не будет рядом друзей, так же муж на работе целый день... И твой позитивный настрой мне дает небывалый заряд уверенности, что все будет хорошо и я справлюсь!

СПАСИБИЩЕ тебе не этом! Пиши, пожалуйста, почаще.

_________________
Зайка сыночек и лапочка дочка (2007+2009)


murrmelade
Thanks God I'm a WOMAN!

Ziņojumi: 331
Pilsēta: Саласпилс

Росит, привет!
И я очень обрадовалась твоей темке! Очень интересно читать.
Очень рада, что хорошо адаптировались.

А Гоуда от тебя далеко?

_________________

Ziņojumi: 526
Pilsēta: Нидерланды - Латвия

Murr :

Росита, я каждое твое слово читаю по 3-4 раза, впитываю до корней волос, ка кговорится... потому что вот-вот мы так же окажемся в незнакомой обстановке, с незнакомым языком правда, благодаря занятиям учитель нам обещает, что я уже говта сдать на какую-то Б категорию, хотя мне лично кажется что я всего пару фраз в магазине и осилю ). Я так же как и ты могу немного читать, но речь на слух воспринимаю только общей мыслью - нет, все понятно, НО ЧТО КОНКРЕТНО? так же не будет рядом друзей, так же муж на работе целый день... И твой позитивный настрой мне дает небывалый заряд уверенности, что все будет хорошо и я справлюсь! СПАСИБИЩЕ тебе не этом! Пиши, пожалуйста, почаще.

Мурр, всегда пожалуйста, только вроде и не за что

Сегодня с девочкой-соседкой и с Машей ходили на горку кататься. Девочка эта совсем по-английски не говорит и не понимает, так что пришлось с ней изъясняться по-голландски. Немного получалось Очень полезно попадать в такие ситуации, хочешь-не хочешь, заговоришь

Вот какая у нас сегодня зима (соседка сказала, что первый раз в жизни столько снега):

_________________
Маше 10.
"Прошлое - забыто, будущее - закрыто, настоящее - даровано..."

Ziņojumi: 526
Pilsēta: Нидерланды - Латвия

Инесс, 70 км..

_________________
Маше 10.
"Прошлое - забыто, будущее - закрыто, настоящее - даровано..."

Ziņojumi: 7940
Pilsēta: Valencia, España

Росита, супер! Так держать!
Читаю и понимаю...что это дежавю...все один в один, как у меня чуть больше года назад, только без снега и голандского языка

Из всех иностранцев в наших местах отдыхают именно большее количество голандцев Потом уже французы...
Поработаете, приезжайте к нам на отдых

_________________
Жизнь и отдых в Испании http://www.lifeinspain.lv

Ziņojumi: 1013
Pilsēta: Кенгарагс

О!Росита, вышла таки на связь. Я очень рада узнать о твоём житье бытье за кордоном.
Полина обзавидовалась,узнав, что Маша в школу пошла
Пусть у вас всё сладывается Не пропадай

_________________
Сынок Данил(28.04.1998) и
дочик Полинчик(14.06.2005)

Ziņojumi: 2017
Pilsēta: Рига, Плявниеки

А я тоже вспоминала Роситу и её тортики, муж расстроился, что больше не будет таких вкуснющих тортов
Очень рада читать!

_________________
Мария 20.06.2006.
Агата 15.01.2011.

Ziņojumi: 42
Pilsēta: Рига-Гаага

Ну наконец-то появилась и наша темка, мы уже четвертый год как "Голландцы"!!! Привет, земляки!!!

_________________

Ziņojumi: 526
Pilsēta: Нидерланды - Латвия

Jumbo :

Ну наконец-то появилась и наша темка, мы уже четвертый год как "Голландцы"!!! Привет, земляки!!!

Привет-привет!!
Будете в наших краях - обязательно напрашивайтесь в гости!
Да и мы, если доберёмся до побережья, с удовольствием бы с вами пообщались... (делитесь координатами )
А у Вас муж голландец или наш, латвийский?

_________________
Маше 10.
"Прошлое - забыто, будущее - закрыто, настоящее - даровано..."

Ziņojumi: 5
Pilsēta: Niderlandi,Rotterdam

privetik!
a ja v Gollandii poka toljko 7 mesjacev... i k sozhaleniju poka bez detej ( detki s roditeljami ostalisj )
bila bi ochenj blagodarna esli bi uzhe znajushie ljudi podelilisj informaciej kakie dokumenti mne nuzhni i kuda idti voobshe chtobi oformitj sdesj detej .... voobshem voprosov г menja more... a otvetov ne dostatochno
nadejusj na vashu otzivchivostj - a to uzhe bez detej sovsem tugo - hotj volkom voj... da i im bez menja ne veselo...

Ziņojumi: 526
Pilsēta: Нидерланды - Латвия

aderle, с удовольствием поделюсь информацией и опытом

skype: rosito4ka222
Пишите, звоните, приезжайте в гости ! От Роттердама до нас примерно 60 км.

_________________
Маше 10.
"Прошлое - забыто, будущее - закрыто, настоящее - даровано..."

Pēdējo reizi tika rediģēts: Rosita (Treš Apr 02, 2014 11:05), kopumā tika rediģēts 1 reizi

Ziņojumi: 474
Pilsēta: Плявниеки, Рига

девушки, кто в Голландии. Как там с работой для мужчин? Мы тоже посматриваем в эту сторону.... Тормозит язык и надо бы сначала работу какую-никакую найти.

_________________

Ziņojumi: 526
Pilsēta: Нидерланды - Латвия

По своему опыту скажу, что с работой в Голландии на данный момент напряжёнка..

Без посредника куда-либо устроится практически нереально. Я на днях нашла работу в теплице на огурцы/помидоры через шарашкину контору. Условия контракта весьма сомнительные... Т.е. в любой момент тебе могут скзать sorry, но работы с завтрашнего дня нету. И компенсации не полагается. Вобщем, стабильности никакой .

Муж мой тоже работает через посредника, поэтому часто сидит без работы, когда на фирме нет заказов.

Чтобы устроиться в фирму напрямую, нужно очень хорошо говорить по-голландски. Все местные трудоустраивающие конторы в один голос твердят: нам нужны только голландскоговорящие сотрудники/работники. Даже в уборщицы не берут без голландского языка (учитывая, что все голландцы говорят по-английски). А мы для них, одним словом, поляки! В принципе, это нормально, потому что, нас сюда никто не звал.
Им бы голландцев всех обеспечить работой

НО! Если Вы являетесь дефицитным для Нидерландов специалистом, то у Вас есть шанс! Для начала голландцы займутся оценкой Вашего диплома, и, если Вы подходите, то для начала им хватит Вашего английского и они дадут время для изучения голландского языка.

Я знаю точно, что в Голландии не хватает учителей. Так что, педагоги, у вас есть шанс Про другие специальности не в курсе

Ещё один момент. Если Вы потеряли работу в Латвии и стоите на учёте, как безработный, то Вы имеете право ехать в любую страну Евросоюза и искать там работу. Собираясь за границу, запрашиваете в VSAA сертификат Е-303, приезжаете в другую страну, регистрируетесь на местной бирже, и имеете право получать в течение 3-х месяцев пособие по безработице.

_________________
Маше 10.
"Прошлое - забыто, будущее - закрыто, настоящее - даровано..."

Ziņojumi: 526
Pilsēta: Нидерланды - Латвия

Добавлю, что все вышенаписанные выводы - из личного опыта. Так что для полной картины обстановки в Голландии советую поизучать эту тему и в других источниках

_________________
Маше 10.
"Прошлое - забыто, будущее - закрыто, настоящее - даровано..."

Ziņojumi: 1861
Pilsēta: Рига, Пурвциемс

Не уверена пригодится ли или нет, но все ж напишу, у меня двое знакомых нашли работу в Гаагском Трибунале (здесь они в полиции работали, английский знали ) через этот сайт http://www.eurobrussels.com
Это один из самых крупных сайтов по поиску работы в Европе с 2001 года.

Ziņojumi: 474
Pilsēta: Плявниеки, Рига

Спасибо, понятно что нас там никто не ждет....Но и тут, похоже, мы не особо нужны... Мы с мужем рассуждаем так, что вобщем-то учитывая наш возраст работадателю мы интересны можем быть еще лет 10 максимум, а потом.... Сорри. Поэтому надо что-то искать уже сейчас , Да и пока дети не выросли. Иначе позже им будет труднее адаптироваться.
Спасибо еще раз. буду следить за Вашей темой.

_________________

Ziņojumi: 118
Pilsēta: Нидерланды, Хильверсюм

Rosita,
спасибо огромное за тему! иммигрировать в Голландию - семейная мечта. Ну все там ладно, красиво и для людей выглядит отсюда.
Эх, дело за малым - поверить в свои силы и начать действовать

_________________

Ziņojumi: 1825
Pilsēta: Latvia

мужу без конца предлогают работу в голландии, програмист он у меня, звонят посредники, у него cv на международных сайтах стоит, мы никак не можем решиться попробовать, я как то жила полгода в роттердаме, мне в принципе понравилось, но вот голландский нужен был везде

Ziņojumi: 11894

Росита, ну как вы там? Давно не слышно от тебя ничего

Ziņojumi: 526
Pilsēta: Нидерланды - Латвия

Ну, намана, намана мы Работаем в поте лица.. Отдахать, конечно, тоже не забываем...
На днях попробую отчитаться поподробней

_________________
Маше 10.
"Прошлое - забыто, будущее - закрыто, настоящее - даровано..."