Sākumlapa  |  Forums  |  Raksti  |  Blogi  |  Galerijas  |  Zīdīšanas konsultanti  |  Nodarbību saraksts
по-русски   latviski

FotoGalerija

Nodarbības



FotoGalerija

FotoGalerija

Radošā darbnīca

Pērk un pārdod

MeklēšanaMeklēšana    GrupasGrupas    ProfilsProfils



Sākt jaunu tēmu Atbildēt tēmā
lapas
1 2 3
iepriekšējā  |  nākamā

India offline India Ziņojums Treš Okt 28, 2009 18:42 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 2112

Мы с мужем так с разными фамилиями теперь , хоть я и вышла замуж официально, и фамилию взяла... Ага ..Только начало одинаковое... Муж по фамилии литовец , а я белоруска какая-то Размышляю

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

Ljul4ik offline Ljul4ik Nopelniem bagātā KKM bezkauņa Ziņojums Treš Okt 28, 2009 18:43 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 11894

India :
Мы с мужем так с разными фамилиями теперь , хоть я и вышла замуж официально, и фамилию взяла... Ага ..Только начало одинаковое... Муж по фамилии литовец , а я белоруска какая-то Размышляю

сестраааааааааа Рукопожатие

причем я ВСЁ обьяснила как надо писать, и что литовские можно писать на литовский манер в Латвии, но мадам регистратор написала как она сама понимает, в итоге млять перемлять Злой хохот

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

Cathie offline Cathie Kreatīvā māmiņa
Kreatīvā māmiņa Ziņojums Treš Okt 28, 2009 18:43 Atbildēt ar citātu



Moderators
Ziņojumi: 10992
Pilsēta: Плявниеки

у нас в свидетельстве о рождении написано Alina (л мягкая) а не Aliiiiina как по латвиски Закатил глаза
просто сказала что ТАК ХОЧУ Злой хохот и накак по другому

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu Apmeklēt autora mājas lapu Skype

India offline India Ziņojums Treš Okt 28, 2009 18:45 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 2112

Ljul4ik :

India :
Мы с мужем так с разными фамилиями теперь , хоть я и вышла замуж официально, и фамилию взяла... Ага ..Только начало одинаковое... Муж по фамилии литовец , а я белоруска какая-то Размышляю

сестраааааааааа Рукопожатие

причем я ВСЁ обьяснила как надо писать, и что литовские можно писать на литовский манер в Латвии, но мадам регистратор написала как она сама понимает, в итоге млять перемлять Злой хохот




дык мне перед носом "законами" трясли...

Это после моей-то красивейшей русской Слёзы

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

Bezobrazia offline Bezobrazia Ziņojums Treš Okt 28, 2009 18:47 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 2119
Pilsēta: Рига, Агенскалнские сосны

Ljul4ik :
сестраааааааааа....


Ты же Пейпале, это ж весь ККМ знает :)))


_________________

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

India offline India Ziņojums Treš Okt 28, 2009 18:47 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 2112

девАчки Краснею Смешно

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

Ljul4ik offline Ljul4ik Nopelniem bagātā KKM bezkauņa Ziņojums Treš Okt 28, 2009 18:48 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 11894

India :

Ljul4ik :

India :
Мы с мужем так с разными фамилиями теперь , хоть я и вышла замуж официально, и фамилию взяла... Ага ..Только начало одинаковое... Муж по фамилии литовец , а я белоруска какая-то Размышляю

сестраааааааааа Рукопожатие

причем я ВСЁ обьяснила как надо писать, и что литовские можно писать на литовский манер в Латвии, но мадам регистратор написала как она сама понимает, в итоге млять перемлять Злой хохот




дык мне перед носом "законами" трясли...

Это после моей-то красивейшей русской Слёзы



мне тожеУлыбка) пока я пункт не показалаУлыбка
вобщем это можно исправитьУлыбка правда это стоит 50 Лс+смена всех доков

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

Ljul4ik offline Ljul4ik Nopelniem bagātā KKM bezkauņa Ziņojums Treš Okt 28, 2009 18:48 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 11894

Bezobrazia :

Ljul4ik :
сестраааааааааа....


Ты же Пейпале, это ж весь ККМ знает Смешно



зарааазаааа Смешно

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

India offline India Ziņojums Treš Okt 28, 2009 18:53 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 2112

ну , у тебя наверное муж ИС ? А у меня УС Внимание! так вот , мне объяснили - если бы был ис , то меня бы по-человечески записали. А так , как муж УС - не положено.
А вообще надо пересмотреть. Рукопожатие

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

Ljul4ik offline Ljul4ik Nopelniem bagātā KKM bezkauņa Ziņojums Treš Okt 28, 2009 18:58 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 11894

India :
ну , у тебя наверное муж ИС ? А у меня УС Внимание! так вот , мне объяснили - если бы был ис , то меня бы по-человечески записали. А так , как муж УС - не положено.
А вообще надо пересмотреть. Рукопожатие



у меня АС Улыбка
я должна была быть ИЕНЕ, а теперь КА

http://www.likumi.lv/doc.php?id=85209

пункт 80

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

Skazka offline Skazka Ziņojums Treš Okt 28, 2009 18:58 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 2173
Pilsēta: España, Barcelona

Блинааа, а я еще по первости на хохлятскую фамилию своего мужа-латыша ругалась втихаря Хихи Зато мы оба с одинаковым О на конце Улыбка

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Apmeklēt autora mājas lapu

Olive offline Olive Fotogrāfs
Fotogrāfs Ziņojums Treš Okt 28, 2009 18:59 Atbildēt ar citātu



Moderators
Ziņojumi: 4862
Pilsēta: Riga, Purvciems

[quote="Ljul4ik"]

Bezobrazia :

Ljul4ik :
сестраааааааааа....


Ты же Пейпале, это ж весь ККМ знает Смешно



Точно-точно Очень смешно

По теме вспоминаю рассказанную историю. Девушка приехала из России. Фамилия у девушки была Бажул. Поскольку у нее был загранпаспорт, то записано там было Bazhul. Когда пришло время получать документы тут, то пришлось выдержать страшную войну, так как ее фамилия превратилась... Внимание! в БАЗХУЛЕ Зла не хватает

Еще было веселое превращение эстонской фамилии Кютт в Китс. Кютт по эстонски охотник, а китс - коза.


_________________

Olivestudiо. Фотосессии. Скидки на подарочные карты.

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Apmeklēt autora mājas lapu ICQ numurs Skype

Ljul4ik offline Ljul4ik Nopelniem bagātā KKM bezkauņa Ziņojums Treš Okt 28, 2009 19:03 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 11894

прям примером расписано Улыбка)

в пункте 83.17. ü – i Kütt - Kits

http://www.likumi.lv/doc.php?id=85209

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

Olive offline Olive Fotogrāfs
Fotogrāfs Ziņojums Treš Okt 28, 2009 19:10 Atbildēt ar citātu



Moderators
Ziņojumi: 4862
Pilsēta: Riga, Purvciems

Ljul4ik :
прям примером расписано Улыбка)

в пункте 83.17. ü – i Kütt - Kits

http://www.likumi.lv/doc.php?id=85209



Эстонцам особо не повезло :*( Фамилии уродуются страшно. У меня тоже эстонская, но не криминально педелана. Адер в Адере. Адер - плуг, а Адере, это уже почти Аадере - подземный ручей, или как-его там.


_________________

Olivestudiо. Фотосессии. Скидки на подарочные карты.

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Apmeklēt autora mājas lapu ICQ numurs Skype

Ljul4ik offline Ljul4ik Nopelniem bagātā KKM bezkauņa Ziņojums Treš Okt 28, 2009 19:10 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 11894

Все, кто хотел написат своих детей как Aļisa,например

читаем 128. No citām valodām aizgūtu sieviešu personvārdu atveidē atstāj tādu pašu galotni, kāda tiem ir krievu valodā:

Беатриса - Beatrisa

Рената - Renāta

Инесса - Inesa ( даже тут могут идти лесом с вариантом Inese)

многое просто человеческие фактор и незнание регистратора

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

India offline India Ziņojums Treš Okt 28, 2009 19:16 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 2112

[quote="Ljul4ik"]

India :
ну , у тебя наверное муж ИС ? А у меня УС Внимание! так вот , мне объяснили - если бы был ис , то меня бы по-человечески записали. А так , как муж УС - не положено.
А вообще надо пересмотреть. Рукопожатие



у меня АС Улыбка
я должна была быть ИЕНЕ, а теперь КА

http://www.likumi.lv/doc.php?id=85209

пункт 80[/quote

Я бы ничего была , если бы ИЕНЕ записали Make-up ... А так ЧА...ча-ча-ча

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

Inessita offline Inessita Kreatīvā māmiņa
Kreatīvā māmiņa Ziņojums Treš Okt 28, 2009 20:04 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 2961
Pilsēta: Иманта - Каугури

Ljul4ik :
Инесса - Inesa ( даже тут могут идти лесом с вариантом Inese)


О, это про меня! Смешно Помню в свои 16 паспорт получала, и меня бац Inesa назвали, а я так хотела Inese.... Хихи Но это тогда, в 16! А сейчас ваще по барабану, как я там записана. На работе латыши всеравно Inese зовут, остальные Инесса. Так что все это ЕРУНДА по большому счету! Внимание! Подмигиваю


_________________
Даже в минусах есть плюсы!

Сыночку Кириллу уже 11!
Дочурке Катерине уже 7!

Творческая студия DECOlife!

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

chocolate offline chocolate Ziņojums Treš Okt 28, 2009 20:18 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 1441
Pilsēta: Рига, Молс

juljkin :
Chocolate, skazhite,a im eto udalosj srazu, pri registracii rebjenka?



да, сразу
брату удалось доказать, что такого имени Иванс нет, его ребенок- Иван. Мож тетка попалась сговорчивая и малограмотная в грамматике.

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu

nessi offline nessi Ziņojums Treš Okt 28, 2009 20:25 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 1688
Pilsēta: Kengarags

Inessita :

Ljul4ik :
Инесса - Inesa ( даже тут могут идти лесом с вариантом Inese)


О, это про меня! Внимание! Подмигиваю


Рукопожатие и про меня. Только у меня половина докУментов на Inesa половина на Inese. Когда сыну паспорт делали, тётки в ступор впали от имени Iļja, пробовали нам Ilija всучить...но не на тех напали Злой хохот


_________________
Старший котик - 02.01.91
Младшая зайка - 09.06.04

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

Kristina_ offline Kristina_ Ziņojums Treš Okt 28, 2009 20:29 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 2618
Pilsēta: Пурвциемс

Девочки, а имя в паспорте дается ТОЛЬКО на основании свидетельства о рождении или можно в процессе получения все-же изменить ?
Ну вот допустим в свидетельстве написали Илия, а ри получении пспорта можно записать Илья?


_________________


uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu

nessi offline nessi Ziņojums Treš Okt 28, 2009 20:32 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 1688
Pilsēta: Kengarags

Незнаю...у нас простосвидетельство о рождении ещё на русском было написано, там он Илья...а вот при получении паспорта его пытались перевести


_________________
Старший котик - 02.01.91
Младшая зайка - 09.06.04

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

Akmidiven offline Akmidiven Ziņojums Treš Okt 28, 2009 20:56 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 577
Pilsēta: Рига, Вецмилгравис

nessi :
Рукопожатие и про меня. Только у меня половина докУментов на Inesa половина на Inese.



А у меня половина документов на имя Nataļja, а половина - Natālija.


_________________


uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Skype

vi4e4ka offline vi4e4ka Ziņojums Treš Okt 28, 2009 21:15 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 3813
Pilsēta: Рига

Я так рада, что моему мальчику букву "S" не пристроили. Но у нас имя такое, латвийски не склоняемо! Но есть така штука,наши родственники-латыши, называют сына не Илья, а ИИлья (ударение на первую букву), такое моё ухо не выдержывает... и муж ругается, поправляет! Злорадствую


_________________
Илья, 02.12.08

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu Skype

arira offline arira Ziņojums Treš Okt 28, 2009 21:30 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 740
Pilsēta: Рига

eto prjam kak u nas Kirill tak xoteli napisat Kirils Заклеил рот .... Курю muz rec tolknul v itoge vse okej Здорово

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

SoundOfLight offline SoundOfLight Stiliste Ziņojums Treš Okt 28, 2009 21:37 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 11805
Pilsēta: Scotland

У нас так и не удалось ребенка нормально без S записать. Представляю уже картину в детском саду в Англии, где его будут тупо звать официальным именем... Заклеил рот Моего папу на работе до сих пор зовут "Sergejs, Sergejs" Тошнит


_________________
Lace Factor - услуги стилиста ОНЛАЙН

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Apmeklēt autora mājas lapu


Sākt jaunu tēmu Atbildēt tēmā
 
lapas
1 2 3
iepriekšējā  |  nākamā


 
Iepriekšējā tēma ::  Nākamā tēma
Parādīt ziņojumus:   


Рига, Латвия
Piektd., 01/11
nakts

apmācies

/images/weather/n_3_10_0_0.jpg
11°..13°

Vējš DR, 3-5 m/s
Atm. spiediens 748..750 mm
Piektd., 01/11
rīts

apmācies

/images/weather/d_3_10_0_0.jpg
12°..14°

Vējš DR, 4-6 m/s
Atm. spiediens 745..747 mm
Piektd., 01/11
diena

apmācies

/images/weather/d_3_10_0_0.jpg
12°..14°

Vējš R, 6-8 m/s
Atm. spiediens 745..747 mm
Piektd., 01/11
vakars

apmācies

/images/weather/n_3_4_0_0.jpg
10°..12°

Vējš R, 4-6 m/s
Atm. spiediens 744..746 mm

Piedavāts Gismeteo.Ru

Tagad portalā 1 viesu un 1 lietotāju.
Ja Jums ir vispārīgi jautājumi, lietišķi piedāvājumi vai ieteikumi, uzrakstiet mums vēstuli
© KKM Klubs 2006 — 2022