Sākumlapa  |  Forums  |  Raksti  |  Blogi  |  Galerijas  |  Zīdīšanas konsultanti  |  Nodarbību saraksts
по-русски   latviski

FotoGalerija

Nodarbības



FotoGalerija

FotoGalerija

Radošā darbnīca

Pērk un pārdod

MeklēšanaMeklēšana    GrupasGrupas    ProfilsProfils



Sākt jaunu tēmu Atbildēt tēmā
lapas
1 2 3 ... 10 11 12 ... 19 20 21
iepriekšējā  |  nākamā

Nellen offline Nellen jefe de cocina
jefe de cocina Ziņojums Pirm Okt 29, 2012 20:16 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 7940
Pilsēta: Valencia, España

unonia, не дождешься, не перехвалю Смешно Говорю, что чувствую. Дразнюсь


Т.к. в любой книге Маркес, по сути, все-таки пишет о любви, то процетирую словами медика Абренунсио из другого произведения Маркеса "О любви и прочих бесах", что закончила читать:
"...любовь-это неестественная тяга друг к другу чужих людей, обрекающая их на деспотичную и унизительную взаимосвязь, которая чем сильнее, тем эфемернее и бессмысленнее". Каждый смысл поймет по-своему, полагаю, но
этой фразой Маркес точно показывает любовь в его книгах: сумасшедшую, страстную, которую не изгнать, как любую нечесть,ни преградами, ни молитвой, ни огнем. Она есть и точка! Улыбка


_________________
Жизнь и отдых в Испании http://www.lifeinspain.lv

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu Apmeklēt autora mājas lapu Skype

Illarija offline Illarija Ziņojums Pirm Okt 29, 2012 20:28 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 1006
Pilsēta: Mežciems, Mežaciems

Начала читать вчера на ночь глядя - не оторваться, фразы так плавно одна в другую перетекают, чудесным языком написано Счастье нереальное


_________________

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

unonia offline unonia Поэтессa всея ККМ Ziņojums Pirm Okt 29, 2012 21:27 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 7672

Nellen, какая цитата! Прям наотмашь....

Illarija, по-хорошему завидую. Улыбка


_________________
пишу стихи на заказ - свадьбы, юбилеи, дни рождения Улыбка

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu Apmeklēt autora mājas lapu

Pippa offline Pippa Ziņojums Piek Nov 02, 2012 15:13 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 1582
Pilsēta: Олайне

А я пошла качать аудио-вариант в исполнении.. опять же Игоря Князева. Улыбка Просто не могу нарадоваться, что есть такой замечательный человек (низкий ему поклон), который делится такой литературой с такими как я, не имеющими пока возможности читать. Так что, ура! я тоже буду впервые знакомится с Маркесом.

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu

femina offline femina Ziņojums Sest Nov 17, 2012 01:06 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 176

Спасибо за отзыв, книгу прочитала. В ближайшее время хочу посмотреть фильм. Больше всего понравилось то, что автор затронул тему старости. Во времена культа красоты и молодости это звучит очень непривычно.
А еще мне не дает покоя один вопрос Хихи : в книжке есть несколько ненормативных словечек. Это переводчик постарался на славу, или Маркес подперчил свое детище?

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

Nellen offline Nellen jefe de cocina
jefe de cocina Ziņojums Sest Nov 17, 2012 01:12 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 7940
Pilsēta: Valencia, España

В испанском грань между нецензурной лексикой и просто "руганью", например, очень тонкая Подмигиваю Поэтому у Маркеса мог быть заложен смысл и тот и другой Подмигиваю От переводчика, в том числе, зависит. Мне пкоазалось, что все в тему Улыбка

Pippa, Ok не пожалеешь Счастье нереальное Приятного прослушивания Подмигиваю


_________________
Жизнь и отдых в Испании http://www.lifeinspain.lv

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu Apmeklēt autora mājas lapu Skype

femina offline femina Ziņojums Sv Nov 18, 2012 22:57 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 176

Спасибо, Nellen.

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

tevirp offline tevirp Ziņojums Sv Nov 25, 2012 00:23 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 3261
Pilsēta: Рига, Пурвциемс

Дочитала. Удивительно прекрасно. Вторая половина книги не отпускала от себя и как-то залпом прочиталась.
Этот момент перечитывала раз 15:

Citāts:

Как-то давно он сказал ей вещь, которую она не в состоянии была представить: ампутированные части тела могут болеть, можно ощущать щекотку или судорогу в ноге, которой уже нет. Точно так и она почувствовала себя без него - ощущала его там, где его уже не было.


Какое точное сравнение, обалдеть, организм запоминает всё, что у него было... Заклеил рот

Хочется срочно читать еще что-нибудь Маркеса. Я так понимаю, что тем, кто ни в 18, ни в 19 лет не читал "Сто лет одиночества", можно бы почитать, да?

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu

Nellen offline Nellen jefe de cocina
jefe de cocina Ziņojums Sv Nov 25, 2012 00:30 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 7940
Pilsēta: Valencia, España

tevirp, стоит, как и другие, можно "Вспоминая моих грустных шлюх" (Memoria de mis putas tristes) (2004)


_________________
Жизнь и отдых в Испании http://www.lifeinspain.lv

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu Apmeklēt autora mājas lapu Skype

unonia offline unonia Поэтессa всея ККМ Ziņojums Sv Nov 25, 2012 00:40 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 7672

tevirp , да, это чистая правда, ампутированные ноги болят...

Вспомнилась вдруг другая цитата - "все ее оргазмы были мелки и некстати" Хихи

Я пока не готова к еще одному Маркесу...


_________________
пишу стихи на заказ - свадьбы, юбилеи, дни рождения Улыбка

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu Apmeklēt autora mājas lapu

Nellen offline Nellen jefe de cocina
jefe de cocina Ziņojums Sv Nov 25, 2012 00:45 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 7940
Pilsēta: Valencia, España

Однозначно, сразу не стоит читать...лучше "переваить" эту книгу, не стоит путать ощущения. От другой книги такого не получишь,tevirp Подмигиваю


_________________
Жизнь и отдых в Испании http://www.lifeinspain.lv

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu Apmeklēt autora mājas lapu Skype

tinalev offline tinalev Kreatīvā māmiņa
Kreatīvā māmiņa Ziņojums Sv Nov 25, 2012 10:56 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 138
Pilsēta: Юрмала

Пришла сказать большое спасибо за Маркеса. Слушала аудио вариант в исполнении уже упомянутого Князева катая коляску. Давно не получала такого удовольствия - прекрасная книга, теплая безветренная погода, спокойное море, термос с кофе... ммм... спасибо еще раз


_________________

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

unonia offline unonia Поэтессa всея ККМ Ziņojums Sv Nov 25, 2012 12:00 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 7672

tinalev, Цветок спасибо, что нашли время на отзыв Счастье нереальное


_________________
пишу стихи на заказ - свадьбы, юбилеи, дни рождения Улыбка

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu Apmeklēt autora mājas lapu

tevirp offline tevirp Ziņojums Sv Nov 25, 2012 13:27 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 3261
Pilsēta: Рига, Пурвциемс

Nellen, unonia, спасибо за советы Цветок

Еще из фраз, которые запали в душу:

Citāts:

Новая верность

Citāts:

В беде любовь обретает величие и благородство

Citāts:

Она знала, что достаточно рассказать ему, как ей больно, и сразу станет легче

...а ведь это чистая правда - стоит пожаловаться близкому человеку на недомогание или какую-то проблему и сразу оно всё и не так страшно становится, не так больно... Закатил глаза

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu

Nellen offline Nellen jefe de cocina
jefe de cocina Ziņojums Sv Nov 25, 2012 14:05 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 7940
Pilsēta: Valencia, España

tevirp, замечательные цитаты.
А самое интересное, что каждый находит "свои", подмечает то, что ему, скорее всего, близко Подмигиваю

Всегда ли ты считаешь стоит говорить любимому человеку о боли?


_________________
Жизнь и отдых в Испании http://www.lifeinspain.lv

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu Apmeklēt autora mājas lapu Skype

tevirp offline tevirp Ziņojums Sv Nov 25, 2012 16:31 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 3261
Pilsēta: Рига, Пурвциемс

Nellen :
Всегда ли ты считаешь стоит говорить любимому человеку о боли?

Любимому в смысле "второй половине"- супругу/супруге/своему мужчине/своей женщине - да, всегда. Если это твоя настоящая половинка, она с тобой и в радости, и в горе - все прелести жизни пополам Улыбка
А вот, например, родители о моих проблемах либо не узнают вообще, либо узнают, когда скрыть уже совершенно невозможно, но и то какую-то LIGHT-версию обстоятельств Улыбка

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu

Nellen offline Nellen jefe de cocina
jefe de cocina Ziņojums Cet Nov 29, 2012 00:04 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 7940
Pilsēta: Valencia, España

tevirp, спасибо за откровение Цветок


_________________
Жизнь и отдых в Испании http://www.lifeinspain.lv

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu Apmeklēt autora mājas lapu Skype

Riska offline Riska Ziņojums Otr Jan 29, 2013 20:31 Atbildēt ar citātu



Moderators
Ziņojumi: 31873
Pilsēta: Торонто


Шелковая ловушка

Citāts:

Приближается день Св.Валентина. Чтобы создать соответствующий празднику романтический настрой, рекомендую вам прочесть книгу Алессандро Барикко «Шелк», книгу о настоящей любви, которую не заменят никакие призрачные химеры и ложно истолкованные порывы.


_________________
Apathy is Boring
Не стоит пытаться, или делай, или не делай

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Skype

tevirp offline tevirp Ziņojums Otr Jan 29, 2013 20:46 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 3261
Pilsēta: Рига, Пурвциемс

Большое спасибо!!! Ура!
Буду читать Цветок

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu

Riska offline Riska Ziņojums Otr Jan 29, 2013 21:59 Atbildēt ar citātu



Moderators
Ziņojumi: 31873
Pilsēta: Торонто

точно не розовые сопли ?

ну так чисто не "он сказал" а " она подумала" ???

а то как то Улыбка ну мало ли Улыбка

почитать что-то надо Улыбка


_________________
Apathy is Boring
Не стоит пытаться, или делай, или не делай

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Skype

unonia offline unonia Поэтессa всея ККМ Ziņojums Otr Jan 29, 2013 22:10 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 7672

Точно НЕ розовые сопли. Улыбка Но - написано своеобразно. Кстати, там книга маленькая совсем, на вечер. Внимание! Попробуй, не пойдет - придешь и скажешь мне это в лицо. Хихи И да, эротизм там присутствует тоже. Очкарик


_________________
пишу стихи на заказ - свадьбы, юбилеи, дни рождения Улыбка

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu Apmeklēt autora mājas lapu

EleKa offline EleKa Kreatīvā māmiņa
Kreatīvā māmiņa Ziņojums Otr Jan 29, 2013 22:33 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 2031
Pilsēta: Purvciems

Несколько лет назад смотрела экранизацию, было тоскливо и как-то никак, попробую прочесть.

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Apmeklēt autora mājas lapu

unonia offline unonia Поэтессa всея ККМ Ziņojums Otr Jan 29, 2013 22:34 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 7672

Фильм не смотрела, но, судя по аннотации, он снят "по мотивам", а не по книге. Улыбка


_________________
пишу стихи на заказ - свадьбы, юбилеи, дни рождения Улыбка

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Nosūtīt e-pastu Apmeklēt autora mājas lapu

Ksju offline Ksju Ziņojums Otr Jan 29, 2013 23:33 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 2499

EleKa :
Несколько лет назад смотрела экранизацию, было тоскливо и как-то никак, попробую прочесть.


После книги мне понрА, если бы смотрела ДО - было бы наверное тоже тоскливо Хихи


_________________
Честно говоря, мне не нужен тот, кто видит во мне только хорошее, мне нужен тот, кто видит во мне и плохое, но при этом все еще хочет быть со мной.
(Мэрилин Монро)

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu

JevgenijaO offline JevgenijaO Ziņojums Otr Jan 29, 2013 23:39 Atbildēt ar citātu




Ziņojumi: 2872
Pilsēta: Адажи, Пурвциемс

Наконец-то! Танцую! Счастье нереальное Обожаю "Шелк"! Ok Весьма тонкая, изысканная вещица, которую приятно держать, читать, и даже перечитывать... Love


_________________
"Все мы - творцы, и наша жизнь становится главным произведением". (Джулия Кэмерон)





Pēdējo reizi tika rediģēts: JevgenijaO (Cet Jan 31, 2013 23:18), kopumā tika rediģēts 1 reizi

uz augšu Aplūkot vizītkarti Nosūtīt personīgo ziņojumu Skype


Sākt jaunu tēmu Atbildēt tēmā
 
lapas
1 2 3 ... 10 11 12 ... 19 20 21
iepriekšējā  |  nākamā


 
Iepriekšējā tēma ::  Nākamā tēma
Parādīt ziņojumus:   


Рига, Латвия
Piektd., 01/11
nakts

apmācies

/images/weather/n_3_10_0_0.jpg
11°..13°

Vējš DR, 3-5 m/s
Atm. spiediens 748..750 mm
Piektd., 01/11
rīts

apmācies

/images/weather/d_3_10_0_0.jpg
12°..14°

Vējš DR, 4-6 m/s
Atm. spiediens 745..747 mm
Piektd., 01/11
diena

apmācies

/images/weather/d_3_10_0_0.jpg
12°..14°

Vējš R, 6-8 m/s
Atm. spiediens 745..747 mm
Piektd., 01/11
vakars

apmācies

/images/weather/n_3_4_0_0.jpg
10°..12°

Vējš R, 4-6 m/s
Atm. spiediens 744..746 mm

Piedavāts Gismeteo.Ru

Tagad portalā 1 viesu un 1 lietotāju.
Ja Jums ir vispārīgi jautājumi, lietišķi piedāvājumi vai ieteikumi, uzrakstiet mums vēstuli
© KKM Klubs 2006 — 2022